It is commonly used option to change the reporting language according to a customer, vendor og an employee. However, some reports are XML files. I found that I also needed to change the data language in XML files.
The workaround is to change the GLOBALLANGUAGE before executing the xmlport. To get similar language support in xmlports as in reports would be ideal.
Just created a suggestion on Microsoft Connect. Go ahead and vote if you agree.